понедельник, 21 марта 2016 г.
воскресенье, 6 марта 2016 г.
Статус Monster Girl Quest! на 06 марта 2016 года
Добрый день, Дамы и Господа!
Во-первых хотел бы поздравить прекрасную половину человечества, с наступающим праздником, международным женским днём 8 марта!!!
Желаю вам всегда быть счастливыми, прекрасными, добрыми, честными и внимательными к тем, кто находится рядом с вами.
Спешу вас обрадовать редактирование данной новеллы Monster Girl Quest! сегодня, примерно в 17:50 подошло к концу, все материалы и тексты переданы программисту, то есть до конца марта релиз, будет в обязательном порядке. Кстати, есть ещё одна новость: вернулся 6рутость наш редактор, у него были проблемы, но он все так же работает над проектом.
ВНИМАНИЕ:
Редакт, проделанный им остановлен на сцене Экспериментальный организм ХХ-7, его редакт тоже постепенно будет добавляться как и исправление ошибок уже по ходу. Дополнительные сцены также будут переведены и добавлены постепенно, по этому поводу наберитесь терпения.
понедельник, 22 февраля 2016 г.
Статус Monster Girl Quest! на 22 февраля 2016 года
Добрый день, Дамы и Господа!
Как всем вам известно из прошлого сообщения, у нас сейчас нет редактора, поэтому я снова вернулся к данному проекту в качестве редактора, (надеюсь что в ближайшее время он вернётся) вообщем, не буду тянуть резину, сразу к прогрессу:
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); СЮЖЕТ 3 ЧАСТИ ОЖИДАЕТ ДОБАВЛЕНИЯ В СКРИПТ;
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663);
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (322701/360000);
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256);
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256).
пятница, 19 февраля 2016 г.
Статус Monster Girl Quest! на 19.02.2016 года
Добрый день, Дамы и Господа!
Извините что так поздно сообщаю о прогрессе, хотел дождаться Izukuro, редактора, он, как все вы знаете ведет редакт 3 части. Связаться с ним не могу с 27 января. Что с ним не знаю, заболел ли он, занят работой. или еще что НО, редакт стоит на месте.Без паники, как уже не раз сообщалось что перевод полностью завершен, у меня как руководителя есть все файлы, так что в худшем случае, если он до конца недели не появится, сам займусь редактом, но будем надеяться на лучшее.
Редакт сейчас остановлен на месте, похода Алисы с Лукой в Сан Илию.
По прогрессу редактирования:
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (57100/66317);
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663);
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (314510/360000);
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256);
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256).
воскресенье, 10 января 2016 г.
Статус Monster Girl Quest! на 10.01.2016 года
Добрый день, Дамы и Господа!
Всех с Новым, 2016 годом, чтобы все ваши мечты, планы, цели исполнились, здоровья, радости Вам.
Добрый день, Дамы и Господа! Всех с Новым, 2016 годом, чтобы все ваши мечты, планы, цели исполнились, здоровья, радости Вам.
Собственно по прогрессу редактирования:
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (56800/66317);
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663);
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (310200/360000)
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256).
Что касается перевода аддона от Экстази, он заморожен в связи с заявлением самого экстази о переноси игры на новый движок, в связи с невозможностью узнать подойдет можно ли будет перегнать текст на новый двиг, до объявления Экстази, данный проект, считаю целесообразным заморозить.Данное заявление было сделано им в связи с тем, что в игре слишком много текста, т.е. двиг игры не может обработать весь тот объем текста что предполагался изначально, закончив 3 часть станет понятно на какой двиг он будет перенесен.
Дословная цитата Экстази: NG+ was literally too big for Nscripter. The only problem is that I'll have to edit and rearrange a lot of the script before I can use it without breaking anything. It will also probably break old saves, but that was likely to happen anyway. Because of this, I'll probably wait until Part 3's done in 2050 to actually use it.
Дословный перевод, сказанного им: NG+ слишком большая для Nscripter'a. Единственная проблема заключается в том, что я должен много редактировать и менять прежде чем смогу его использовать ничего не нарушив (скорее всего имеется в виду целостность игры). Скорее всего будет невозможным использование старых сохранений, но скорее всего это бы произошло в любом случае. Из-за этого я наверное подожду завершения 3 части к 2050 году (это наверное шутка) покане смогу его использовать.
среда, 23 декабря 2015 г.
Статус Monster Girl Quest! на 23.12.2015 года
ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК ВСЕМ ФАНАТАМ ДАННОЙ ИГРЫ!
ВО-ПЕРВЫХ ХОТЕЛОСЬ БЫ ВЫРАЗИТЬ БЛАГОДАРНОСТЬ ЧТО ВЫ С НАМИ, И ЖДЕТ ДАННЫЙ ПЕРЕВОД, НАМ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ПОВЕРЬТЕ;
ВО-ВТОРЫХ РЕДАКТИРОВАНИЕ ВЕДЕТСЯ, НО НЕ ТАК БЫСТРО КАК ХОТЕЛОСЬ БЫ ВСЕ-ТАКИ НОВЫЙ ГОД ПРИБЛИЖАЕТСЯ, ПРОГРЕСС НА САМОМ ДЕЛЕ БЫЛ СДЕЛАН НЕБОЛЬШОЙ, ПРИМЕРНО РЕДАКТ ГОТОВ ЕЩЕ 5 ТЫС СТРОК СВЕРХУ;
В-ТРЕТЬИХ, ИНОГДА ТРУДНО ЧТО-ЛИБО ДЕЛАТЬ ДАЖЕ ИЗ-ЗА ТОГО ЧТО НЕ ВИДИШЬ ПРИНОСИТ ЛИ ПОЛЬЗУ ТВОЙ ТРУД, ВОТ И МЫ В ТАКОМ ПОЛОЖЕНИИ, ВЫ ВЕДЬ НИЧЕГО НЕ ГОВОРИТЕ ПОНРАВИЛСЯ ЛИ ВАМ ПЕРЕВОД, ВСЕ МЫ ЛЮДИ, НАДО ПОЛАГАТЬ, И ПОЭТОМУ НАС ИНОГДА ОДОЛЕВАЮТ СОМНЕНИЯ ПО ПОВОДУ ПРАВИЛЬНОСТИ ПЕРЕВОДА И ВООБЩЕ НЕОБХОДИМОСТИ ЕГО КАК ТАКОВОЙ;
В-ЧЕТВЕРТЫХ, ТОЧНЫХ СРОКОВ ДАВАТЬ НЕ БУДЕМ, РЕДАКТИРОВАНИЕ ИДЕТ ПОЛНЫМ ХОДОМ, ЛЮДЕЙ КОТОРЫЕ ПРОЯВЛЯЛИ ИНИЦИАТИВУ И ХОТЕЛИ ПОМОЧЬ С РЕДАКТИРОВАНИЕМ И ДАВАЛИ ИМ ЗАДАНИЕ, ОНИ НЕ СПРАВИЛИСЬ, НЕ ОДИН, ПОЭТОМУ НАМИ БЫЛО ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ, ДЕЛАТЬ РЕДАКТ ТЕМ СОСТАВОМ ЧТО ОСТАЛСЯ, В КОМАНДЕ СЕЙЧАС НАС ВСЕГО ТРОЕ, ВРАТЬ ВАМ НЕ БУДЕМ;
ПРИМЕРНЫЙ СРОК РЕЛИЗА ФЕВРАЛЬ-МАРТ 2016 ГОДА
А ТЕПЕРЬ СОБСТВЕННО ПО ПРОГРЕССУ
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (54100/66317)
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (305200/360000
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256)
четверг, 29 октября 2015 г.
ВНИМАНИЕ!!!!! ТРЕБУЮТСЯ РЕДАКТОРЫ
ДОБРЫЙ ДЕНЬ, УВАЖАЕМЫЕ ДАМЫ И ГОСПОДА, НА ПОСЛЕДНЕМ РЫВКЕ РАБОТЫ НАД ДАННОЙ НОВЕЛЛОЙ НАМ ТРЕБУЮТСЯ РЕДАКТОРЫ:
Требования предъявляемые к редактору- хорошее знание английского и русского языков;
- наличие свободного времени;
- постоянный доступ к интернету;
- аккаунт в скайп (необязательное условие, т.к. установить скайп можешь каждый)
РЕДАКТОРЫ НУЖНЫ ДЛЯ СКОРЕЙШЕГО ЗАВЕРШЕНИЯ РЕДАКТИРОВАНИЯ И СОБСТВЕННО РЕЛИЗА НОВЕЛЛЫ, ВСЕМ ЖЕЛАЮЩИМ КОМУ НЕБЕЗРАЗЛИЧНА ДАННАЯ НОВЕЛЛА И ЕСТЬ ЖЕЛАНИЕ ПОРАБОТАТЬ В КОМАНДЕ МИЛОСТИ ПРОСИМ, БУДЕМ РАДЫ ВАШЕЙ ПОМОЩИ!
Если есть вопросы и вы решили к нам присоединиться пишите в этой теме.
воскресенье, 25 октября 2015 г.
Статус Monster Girl Quest! на 25.10.2015 года
Уважаемые дамы и господа, извините что так долго не обновлял блог, решил что по небольшому прогрессу выкладывать ничего не стоит, поэтому сейчас вы удивитесь тому прогрессу что уже произведен. Я вас прекрасно понимаю, что вы ждете эту игру, мы надеемся что релиз будет готов к Новому Году но обнадеживать вас заранее не будем.
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (53700/66317)
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663)
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (300100/360000)
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256)
суббота, 15 августа 2015 г.
Статус Monster Girl Quest! на 15.08.2015 года
ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК ДАМЫ и ГОСПОДА! Мы рады что вы нас поддерживаете, и торжественно объявляем о релизе 2 части новеллы Monster Girl Quest! ~Lose and be Raped~
- Все найденные ошибки скидывать в тело сообщения;
- В новелле не работают старые сохранения, переход с первой на вторую часть закрыт, в виду того что есть люди которые ещё не читали даже первую часть;
- И напоследок, статус редактирования по состоянию на 15.08.2015 года:
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (46500/66317)
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663)
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (221560/360000)
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256)
понедельник, 27 июля 2015 г.
Статус Monster Girl Quest! на 27.07.2015 года
Приношу извинения что так долго не писал на блоге и не обновлял статус, был сильно занят, свалилось много работы, но так или иначе прогресс не стоял и не будет стоять на месте.
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (45200/66317)
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663)
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (215000/360000)
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256)
6. РЕЛИЗ ВТОРОЙ ЧАСТИ НОВЕЛЛЫ ЗАПЛАНИРОВАН С 10.08 по 20.08.2015 года
воскресенье, 5 июля 2015 г.
Статус Monster Girl Quest! на 06.07.2015 года
1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (41500/66317)
2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663)
3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (192000/360000)
4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)
5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256)
6. РЕЛИЗ ПЕРВОЙ ЧАСТИ ИГРЫ:
https://mega.co.nz/#!DpFySCLZ!PFXL3nA98G-IMTbRoFwnAID01L-3G_qm-yYH3tfYDaw
- Исправлены все найденные недочеты;
- Добавлены оставшиеся 6 монстров
Подписаться на:
Сообщения (Atom)