воскресенье, 28 июня 2015 г.

Статус Monster Girl Quest на 29.06.2015 года

ДАМЫ и ГОСПОДА!


В связи с закрытием темки на трекере, теперь вся информация будет выкладываться на данном блоге, т.е. все вопросы задавайте здесь.

Итак, что мы имеем на дату 29.06.2015 года:

1. СЮЖЕТНАЯ ЧАСТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА! (66317/66317); ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (41500/66317)

2. ЛОКАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНЫ, ОТРЕДАКТИРОВАНЫ И ДОБАВЛЕНЫ В СКРИПТ (27663/27663)

3. ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ СЦЕНЫ СРАЖЕНИЙ; ИДЁТ РЕДАКТИРОВАНИЕ (180000/360000)

4. МОНСТРОПЕДИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНА И ОТРЕДАКТИРОВАНА (256/256)

5. СОВЕТЫ ОТ ИЛИАС ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕДЕНЫ И ОТРЕДАКТИРОВАНЫ (256/256) 

6. РЕЛИЗ ПЕРВОЙ ЧАСТИ ИГРЫ: 
https://mega.co.nz/#!FQgRnJDA!3Piu7mP7Srpqfm9KUBNMv1xqItumVuYHfZyWf6bsiVc










9 комментариев:

  1. Буду первым =)
    А почему с форума переехали? Из-за того клоуна?

    Переводил 23.06.2015 01:18 ник на пл paylysiniipet (лучше просто Paylys)

    ОтветитьУдалить
  2. Ха-ха, нет, конечно. Я, собственно, в своём репертуаре ответил ядерным ударом в ответ на пулю, и, судя по отсутствию оппозиции, ядерный удар был успешен.

    Переехали из-за расхождения с Правилами трекера, а именно Глава 3 пункт 3.6: Запрещение сообщений, носящих коммерческий характер и составляющую (причём, пс-с-с, на 5-й странице сообщение с кошельком осталось). Так что тут, увы, проблема, стоящая на намного более высших инстанциях. Модер сам написал ведь в сообщении своём в темке, собственно.

    Такие дела. Главное, что мы продолжаем, и в последнем сообщении в темке (которая, как я понял, увы, в архиве, нежели прилеплена на высших строках) есть редирект на нынешний инфоблог информации о ходе и прогрессе перевода. Отдельная темка с торрентом на перевод на самом ПЛ, конечно же, будет. Просто номер кошелька теперь публикуется здесь.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот оно как, думал темку совсем потерли.
      Почитал, повеселился )

      Удалить
  3. Как часто здесь будет обновляться статус проекта?

    Перевел 29.06.15 08:35 Ник Andrei_e123

    ОтветитьУдалить
  4. Как и на ПЛ каждый понедельник

    ОтветитьУдалить
  5. функция сохранения пока не работает?

    ОтветитьУдалить
  6. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нет, потому что первая часть на этом заканчивается.

      Удалить